環境づくり.com～認知症ケア環境を変えたいと願う方々へ～

海外での研修・セミナー

施設環境づくり研修in台湾

１）高齢化を取り巻く状況

日本では介護保険の発足から１０年が経過し、高齢化率は２０％を超えています。これに対して台湾の高齢化率はまだ１０％であり、介護保険導入への準備が進められている段階です。しかし、少子・高齢化の進展は日本より急激であり、高齢者ケアへの関心は高まっています。

２）台湾での研修への準備

台湾国立雲林科技大学曽思瑜副教授が来日され（２００９年６～８月）、共同研究をスタートして、「認知症高齢者に配慮した施設環境づくり支援プログラム」の概要や「認知症高齢者への環境支援指針（PEAP日本版３）」の主要部分の中国語訳を行いました。

３）台湾で研修の実施と反響

（研修の日程）

• ２００９年９月１９日高雄市で研修会（主催：高雄県社会局・福楽多医療福祉事業）
• ２００９年９月２１日国立雲林科技大学で研修会（主催：国立台湾雲林科技大学・行政院国家科学委員会）
• ２００９年９月２２日台北市で研修会（主催：台湾アルツハイマー協会・国立台湾雲林科技大学）

• 講師：児玉桂子・森一彦ほか、
• コーディネーターおよび通訳：曽思瑜国立台湾雲林科技大学副教授

（研修の内容と反響）

①認知症高齢者への環境の重要性、②PEAP日本版、③施設環境づくり支援プログラムの概要、④施設環境づくりの実践とその効果を中心に児玉が講演を行い、森が空間行動科学から理論づけの話をしました。参加者は高齢者ケア現場スタッフや行政関係者が各会場１５０名程度参加され、大変盛況でした。実際に実施してみたいという具体的な反応が示されました。施設環境づくりプログラムが体系化され、各種ツールが充実している点に、大変興味を持たれたようです。認知症高齢者に有効な環境配慮の基本は、文化の差に大きく左右されず共通性が高いので、PEAP日本版も違和感なく受入られた感じです。研修後、環境づくりHPに、台湾から多くのアクセスがありました。うまく読めたでしょうか？

４）台湾での今後の展開

戦前から日本とつながりが深い嘉義市で、嘉義キリスト教病院関連施設と曽思瑜副教授が連携をして１１月からU-Workshopと名付ける施設環境づくり研究会が、４０名のメンバーが集まりスタートしました。今後、台湾版施設環境づくりプログラムの開発へと進むことでしょう。